天父必看顧你

God Will Take Care of You

馬丁牧師

Rev. W. Stillman Martin

任遭何事不要驚怕,天父必看顧你;
必將你藏祂恩翅下,天父必看顧你。
(副歌)
天父必看顧你,時時看顧,處處看顧,
祂必要看顧你,天父必看顧你。

Be not dismayed whate'er betide, God will take care of you;
Beneath His wings of love abide, God will take care of you.
(Refrain)
God will take care of you Thro' ev'ryday, o'er all the way;
He will take care of you; God will take care of you.



這首歌是由馬丁牧師(Rev. W. Stillman Martin, 1862-1935),與馬丁師母(Mrs Civilla D. Martin)共同合作的一首名詩,原來是馬丁牧師與師母在一次的度假旅遊,經過紐約時,被一間教會邀請主日證道,馬丁牧師因心埵雪P動而欣然接受邀請,沒想到這段期間不料師母卻病倒在床,而且病情也越加惡化,這時馬丁開始心急如焚,焦慮不安,很想推卻該教會的邀請,不想前往主領崇拜,好留在家裡照顧師母。正當牧師拿起電話筒時,想取消這場證道時,他九歲的兒子卻開口說:"父親!你不信神的應許嗎? 爸爸!你儘管去講道,我相信上帝會與我一起照顧媽媽的." 神使用這小孩的幾句話,卻是大大的提醒了牧師更強的信心,及安慰牧師焦慮的心情,於是禱告將師母交托主後,便起身前往領會。

沒想到就在那一次的聚會,牧師現身說法,述說神的信實及實在的應許,大大的激勵會眾,於是許多人大受感動而真心悔改並決志愛主更深,聖靈在這場聚會大大的作工,整個聚會就在蒙恩的氣氛下結束,馬丁牧師也帶著一顆平安喜樂的心回家,因為他能以神的事為念,並且神也以恩惠慈愛印證了祂同在的祝福。

當馬丁牧師回到家時,小孩在門口高興的迎接他,同時不但看見師母的病已經好轉,並將當天所寫下的聖詩--"天父必看顧你"交給牧師,牧師再一次的經歷上帝的慈愛,感動之餘就在當天晚上,為它譜了曲,全家一起吟唱歌頌主恩,後來這首歌被編入"救恩讚美詩歌(Songs of Redemption and Praise)"之中,才被傳開且大受歡迎,並安慰了許多在患難中的肢體。



(資料整理:葉俊明)
 ©1997-2017 Immanuel.Net, All Rights Reserved.