耶穌我靈好朋友

Jesus, Lover of My Soul

查理衛斯理

Charles Wesley

耶穌我靈好朋友,容我奔投你懷中;
洪濤暴雨衝我身,狂風激浪高千尋;
當此大難臨頭時,懇求拯救勿延遲;
直到風靜浪亦平,助我依舊向前行。

Jesus Lover of my soul, Let me to Thy bosom fly,
While the nearer waters rolls, While the tempest still is high.
Hide me, O my Saviour, hide Till the storm of life is past;
Safe into the haven guide; O receive my soul at last!



查理衛斯理(Charles Wesley,1708-1788)是位多產聖詩作家,而在他六千餘首作品當中,特別受到大家所肯定並且喜愛吟唱的,應該就是這首"主耶穌我所愛慕"了,有一位著名的大佈道家亨利(Henry Ward Beecher)曾說:「我情願能夠成為這首聖歌的作家,而不願擁有世上一切君王的名譽,因為前者比後者更有權柄,更有榮譽; 我情願能寫出這首詩歌,而不願成為紐約的首富,因世上財富轉眼成空,而這首歌會一直唱到世界末了,當天使來接聖徒時還要再唱,歌聲直達神的面前」。

這首歌產生的背景,有人說是因為查理衛斯理某天在家閒坐,忽然看見一隻小鳥給老鷹追捕,小鳥為了逃難而飛到屋內,躲在他的胸前求救,此時引發他的靈感;但也有人說是某天他在海邊散步,突然狂風大作,一隻海鳥忽然飛到他的懷中求救而激起他的靈感,但是這些傳說,都是比較沒有根據,無法得到證實;然而另外一個比較可靠的說法是,當年他和哥哥約翰衛斯理(John Wesley)在愛爾蘭佈道,結果卻引來有些壞人想謀害他們,於是他們便開始展開驚險的逃難生活,他來到別人的房子去躲藏,並且受到屋主的保護,最後因逃到森林才得以脫險,他實際去經歷過人生這樣的驚濤駭浪,才能寫出這樣優美感人的詞句傑作。後來,這首詩歌不但大受喜愛,甚至許多人還因為這詩歌得到很大的幫助與鼓舞,而且改變命運化險為夷,更帶給他們對神更堅定的信心。

另外,查理衛斯理還有許多作品有被收錄在"生命聖詩"中,如第10首; 44; 66; 79; 98; 104; 137; 155; 177; 178; 180; 226; 288; 345; 362; 364; 468; 495.等首作品。



(資料整理:葉俊明)
 ©1997-2017 Immanuel.Net, All Rights Reserved.